Que vocês possam contar para seus filhos e netos que minha geração tomou consciência de sua responsabilidade e assumiu sua condição de natureza e a ela se reintegrou, com inteligência, interação respeitosa e solidariedade.

Sent on by
Nara Salamunes
Send Your Own Message

Queridas filhas Ana Luísa e Ana Carla,

Para vocês e as gerações que depois de vocês virão,
faço de meu cotidiano uma eterna construção.
Meus modelos são os processos naturais,
as imagens que vislumbro, a convivência plena.
Protejo a vida, tal qual aprendi com nossos ancestrais,
olhando para além do agora e acima do tempo.
Preservo toda energia como se fosse o meu próprio alimento.
Conservo cada ser e o seu espaço o mais intacto que posso.
Reproduzo incansavelmente e determinada,
sem medo de ser chata,
cada ideia ou ato de economia de verde e de água.
Meus atos são insuficientes, sabemos,
mas indispensáveis tanto quanto os seus e os de toda gente.
O legado que quero deixar para vocês é a liberdade.
Que vocês sejam livres para brincar com seus filhos
ao sol, no mar, em rios e lagos.
E vejam o céu azul. E sorriam saudáveis.
Que vocês possam contar para seus filhos e netos
que minha geração tomou consciência de sua responsabilidade
e assumiu sua condição de natureza e a ela se reintegrou,
com inteligência, interação respeitosa e solidariedade.

Share on:
 
Send Your Own Message

More Messages to the Future

 

Dear friend,

I will fight for this cause and I will never ever give up because we, the youngsters, are the hope.

 

Dear Society,

If we work together to spread the awareness of what is occurring today, we will be able to prevent it from continuing into the tomorrow.

 

Greetings 2050 earthling,

Starting in 2015 I committed my life to sustainability.

 

Dear Victoria, sugar pie honey bunch, chiquita loquita,

How can I look at your bright eyes and light dance and tell you we are facing a war?

 

Dear Future Self,

I hope you got your dream job of using your business degree to reduce co2 emissions and promote sustainable energy.

 

To the People in my Future Life,

Anytime I’m at the crossroads of life, I pray that I, or anyone else in the same position, will keep you in mind, and try to shape a world that’s the best possible for you.

 

Dear Tomorrow,

I promise I will do whatever I can to protect and preserve mother Earth for future generations.

 

Caro Giovanni,

Dobbiamo aiutare nel conservare il bello che c’è nel nostro pianeta.

 

To my future children,

It’s not enough to just recycle. I will sign petitions and call my local representatives. I will also engage in conversations about climate change – even with people with whom I don’t see eye-to-eye.

 

Dear Anabelle and Bruce,

My desire is for clean air, clean water, rich soil, and healthy nutritious food for you and all children always everywhere.

 

To my precious children,

As you’ve grown older, I’ve become increasingly aware that protecting you means more than ensuring your short-term safety. It also means ensuring that you’ll have a safe planet to live on.

 

Dear Future Kids Like Me,

What I hope for future kids like me is that they continue to ride the groundswell of climate change support all the way into action.

View All Messages

Send Your Own Message